Close

Turkmen Keyboard Layout

Turkmen Keyboard Layout on macOS named Türkmen OK!

As you can see this layout has several extra letters. Most notably the letter Ņ. It will function as the Ң did in the Cyrillic alphabet and Ň in the Latin alphabet. This has 3 major reasons. First, it eliminates the acute accent Ý and the caron in Ň will be replaced it with a cedilla Ņ in order to maintain diacritic integrity. Second, it will fit in the system that avoids digraphs like NG, SH, CH, etc so every sound is represented by one character this will boost typing speeds remarkably. Lastly, it fits perfectly visually with Ş and Ç. Instead of the letter Ž the letter J is used. Y wil be replaced by I and Ý will replaced by Y in order to maintain diacritic integrity. Ergo diacritics are used consistently while saving even one extra letter!

Click here for detailed information about the advantages of ROK.

Нажмите здесь для получения подробной информации о преимуществах ROK (на странице 10).

click here to download keyboard file (install via Keyboard Juggler)

keyboards in comparison

Turkmen keyboard layout on macOS in comparison with International Apple English keyboard layout. Considering the special characters it follows the International Apple English keyboard as far as possible.

Türkmen OK!

International English

Türkmen OK!

International English

text comparison

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights written in the new and old alphabet

Türkmen OK!

Hemme adamlar öz mertebesi ve hukukları boyunça deņ yagdayda dünyä inyärler. Olara aņ hem vıjdan berlendir ve olar bir-birleri bilen doganlık ruhundakı garayışda bolmalıdırlar.

old alphabet

Hemme adamlar öz mertebesi we hukuklary boýunça deň ýagdaýda dünýä inyärler. Olara aň hem wyždan berlendir we olar bir-birleri bilen doganlyk ruhundaky garaýyşda bolmalydyrlar.